魔鬼藏在細節裡 (The devil is hidden in the details)

一、前言
我家信定師姐大學班上有一位熱心的董事長王靖宇先生,舉辦明年六月的 “英國深度旅遊”大學同學會,同學們都熱烈響應,伊媚兒天天傳個不停。近因信定師姐一個無心的回覆,引發靖宇先生談論他事業成功的一個秘訣是謹遵一個西方有名的格言: “魔鬼在細節裡 ( The devil is in the details)”, 這也是郭台銘成功的 秘訣。這個格言,看似簡單,卻有無量深廣的含義。信堅在此,詳加分解。班門弄斧,還望諸大德,不吝批評指教。

二、魔鬼藏在細節裡
此句的含義是,提醒人們不要忽略細節,往往是一些你不注意的、隱藏的細節,最終產生了巨大的(不利的)影響。[Devil(魔鬼)是指會帶來不利後果的因素。]

細節中透現出來的就是你對事物認識的深廣度。對於同一語言文字,各人隨其靈性階層,有不同深淺的解說,導致運作細節、步驟不同,而有不同結論;結果。

不注重細節的人,是對事物只有膚淺的認識,往往會作錯誤的判斷,而誤入歧途。最易被漠視的,往往就是那些看似簡單、容易、瑣碎的事情。其實反過來看,能夠把簡單的事情天天做好就是不簡單。把大家公認的非常容易的事情,非常認真地做好它,就是不容易。

三、如何認識 “魔鬼”
認識魔鬼要有智慧,由定開慧。有智慧就能解決一切問題,觀察事物巨細靡遺、洞察先機。遇事作最明智的抉擇。[「巨細靡遺」: 大小地方都不遺漏。比喻做事非常仔細。洞察先機意思是對決定未來形勢的關鍵時機看得很透徹。洞察:1. 看穿,觀察得很透徹,洞察並能激發感情的源泉。 2.發現內在的內容或意義,洞察其本質。 先機:關鍵的時機;決定未來形勢的時機。 ]

老子道德經無難章第六十三經文: 圖難於其易。為大於其細。天下難事、必作於易。天下大事、必作於細。故終無難。
守微章第六十四經文: 其安易持。其未兆易謀。其脆易破。其微易散。為之於未有。治之於未亂。合抱之木、生於毫末。九層之臺、起於累土。千里之行、始於足下。道法自然,虛靜無為。若能見微知著。事無難易。無為不可成。無事不可就。只要能了解事物自然運行之道。隨順自然。天下無難事。未兆易謀。圖難於易,為大於細。天下難事、必作於易。天下大事、必作於細。[參看《道德經》63及64章真諦解說]

四、”魔鬼藏在細節裡”案例
4.1案例一:德羅的成功
20世紀四位最偉大的建築師之一的密斯·凡·德羅,用五個字來概括他成功的秘訣:“魔鬼藏在細節中”。他反覆強調的是,不管你的建築設計方案如何恢弘大氣,如果對細節的把握不到位,就不能稱之為一件好作品,細節的準確、生動可以成就一件偉大的作品,細節的疏忽也可能毀掉一個巨偉的規劃。

當今全美最好的戲劇院不少出自他手。他在設計每個劇院時,都要精確測算每個座位與音響、舞臺之間的距離以及因為距離差異而導致不同的聽覺、視覺感受,計算出哪些座位可以獲得欣賞歌劇的最佳音響效果,哪些座位最適合欣賞交響樂,不同位置的座位需要做哪些調整方可達到欣賞芭蕾舞的最佳視覺效果。而且更重要的是他在設計劇院時要一個座位一個座位地去親自測試和敲打,根據每個座位的位置測定其合適的擺放方向、大小、傾斜度、螺絲釘的位置,等等。

4.2案例二:米格-25效應
蘇聯研製的米格-25噴氣式戰鬥機的許多零部件與美國的相比都落後,但因設計者考慮了整體性能,故能在升降、速度、應急反應等方面成為當時世界一流的戰鬥機。

4.3案例三:秦趙 “閼與之戰”,成就一代名將:趙奢
英勇作戰,以一當百的是 “將才”。運籌帷屋,以少勝多,決勝於千里之外的是 “帥才”。公元前269年,秦昭襄王以趙不履行交換城邑的協議為由,派中更胡陽率軍攻趙要地閼與 (今山西和順)。秦軍到達閼與後將其團團包圍。秦軍在圍困閼與的同時,已經作了防止趙軍出兵救援的準備。他們發兵一支,向東直插武安 (今河北武安縣西南),以成犄角之勢,牽制趙軍行動。

軍情緊急,閼與當時掌握在趙軍手中,是否前去救援,趙惠文王一時拿不定主意。於是就召開了緊急軍事會議,趙國名將都悉數到場。趙惠文王首先問廉頗,就是否出兵救援閼與,廉頗說「道路太遠,切閼與地方狹小,不適合大規模用兵,危險重重,救援比較困難」。趙王又問名將樂乘,樂乘竟然跟廉頗說的一樣,不去救援。

趙王最後問照奢,當時的趙奢還沒有帶過兵、打過仗。趙奢回答說:「道遠、地險、路狹,譬如兩隻老鼠在洞裡爭鬥,哪個勇猛哪個得勝。

趙王隨即派趙奢領兵,去救援閼與。趙奢口頭上說「勇者勝」,但是他也知道廉頗和樂乘的意見是對的,秦軍在閼與占據了險要的地形,修築了堅固的壁壘,居高臨下,趙軍從狹窄的山路向上進攻,可以說送死。

趙奢偵知秦軍形成掎角之勢這一部署後,從邯鄲出發才30里就下令安營紮寨,命令軍中加固營壘,在營區周圍修築了許多屏障,故意做出毫無進取的姿態。並且命令部隊說:「有以軍事諫者死。」

這樣,一直過了28天,而且再次增築營壘。秦軍派遣間諜進入趙軍駐地偵察,趙奢以好飯食招待後把他放走。間諜把趙軍的情況報告給秦軍將領,秦將非常高興,秦將認為:趙軍「夫去國30里而軍不行,乃增壘,閼與非趙地也。」隨之,放鬆了警惕。

在送走秦軍間諜以後,趙奢突然作出決定,集合部隊,卷甲而趨,向西急進。僅兩日一夜即抵達距離閼與50里的地方。被拋在武安的秦軍聽說趙奢巳至閼與,如夢方醒,慌忙調集兵力奔向閼與。由於趙軍遠離後方,孤軍獨進,形勢依然十分危險。這時,趙軍中有一位名叫許歷的軍士,進見趙奢,說:「秦人不意趙師至此,其來氣盛,將軍必厚集其陣以待之。不然,必敗。」趙奢曰:「請受令。」許歷曰:「請就鈇質之誅。」趙奢曰:「胥後令邯鄲。」許歷復請諫,曰:「先據北山上者勝,後至者敗。」

趙奢採納了許歷的主張,立刻發兵萬餘人,搶占了北山制高點。果然,秦軍後至,爭奪北山不得上,擁擠于山下,陷入十分被動地位。趙軍利用有利地勢,居高臨下,俯擊秦軍。秦軍大敗,四散潰逃。閼與之圍隨之解除。

此次戰役,使威行諸侯的強秦,遭受了一次最大的挫折,多年後仍不敢輕舉妄動,恐怕重蹈閼與之覆轍。班師回朝後,趙惠文王封趙奢為馬服君,地位與廉頗、藺相如平起平坐

4.4 座右銘
1. 墨菲定律: 如果壞事可能發生,不管它可能性多麼小,它總會發生,並引起最大的損失。
2. 酒與污水定律: 如果把一匙污水倒進一桶好酒中,你得到的是一桶污水。

3. 波特法則: 最有效的防禦,是從根本上阻止戰鬥發生。(防患於未然)。
4. 位差效應: 來自領導層的資訊只有20%~25%被下級知道並正確理解,從下到上回饋的資訊不超過10%,平行交流的效率則可達到90%以上。(靈性階層不同,認知的深廣也不同。)

五、附錄: 古希臘名言 “酒後吐真言” (In Vino Veritas) 解說
Vino是葡萄酒 (grape wine) 的古語。Veritas是拉丁語,翻成 truth (真理)。「In Vino Veritas」的直譯是「酒中有真理」,意即「酒後吐真言」。古代羅馬人喝葡萄酒的時候經常會喊「In Vino Veritas」,會盡情的吐露心中平時不會輕易講出的真話,盡情去宣洩心中煩悶或者愉快的情感。

Veritas (VE-RI-TAS) 是哈佛大學的校訓,中國留學生都喜歡將它翻譯成 “真(Truth)、善 (Virtue)、美 (Beauty)”. “In Vino Veritas” 是哈佛商學院 (Harvard Business School, HBS) 葡萄酒和美食協會 (HBS Wine and Cuisine Society) 的註冊商標。

This entry was posted in 美圖趣文, 處世嘉言集, 修心養性 by wtsai. Bookmark the permalink.

About wtsai

台南一中、台大物理、 哈佛博士。曾任教授、科學家、工程師。專長: 吹牛、高能物理、太空物理,地球物理,人造衛星設計、測試、發射、資料回收及科學應用。略涉: 武俠、太極、瑜珈、導引、氣功、經脈、論語、易經、老莊、一乘佛經、禪經、靈界實相、Hawkins、Seth。

6 thoughts on “魔鬼藏在細節裡 (The devil is hidden in the details)

    • Daneil (丹尼爾師姐):

      歡迎參觀信堅園地並留言鼓勵。信堅一生,承蒙許多貴人相助,無以回報,晚年謹以此園地,傳播一生經驗與覺悟,與有緣分享。

      多謝師姐建議使用FB網頁。當初信堅也曾考慮過在FB設網頁,吸收讀者。但為保存一片淨土,人多事雜,意見紛歧,反亂清淨園地。此園地為非營利網站,不計點擊人數的多少。現在每天有一千多點擊,已達 “一燈傳千燈” 的目標。下一步該是靠有緣讀者,再以”一燈傳十燈,燈燈相傳,綿綿不絕”,一直傳播下去。[歡迎轉載。現已有部分文章,經讀者轉載於FB。]

      此園地所說,不是普通常識、知識、故事或科幻,而是傳播可以真修實證,增長智慧、靈性階層的古今聖哲教導。準備好了的有緣者得之。有緣自然千里來相會,花若盛開,蝴蝶自來。

      信堅

  1. 信堅師兄是顏的mentor,是指引顏的一盞明燈,兩年前忘了因蒐尋什麼關鍵字,意外連上信堅園地,當時,猶如在暗夜汪洋裡,刹時瞥見了上岸的燈塔 (lighthouse)。信堅師兄融會貫通的文章及循循善誘,讓顏堅定地鎖定方向,勇往直前,至今已脫離生死茫然之情,明白萬法本無生滅的真相,能常保持靈知,也逐漸能以平常心,隨緣方便過日子。相信人人若能以至誠心待人處世,皆能感應佛菩薩護佑,終能發明自己的覺性。

    最近,深深體會到信堅師兄對廣大世人的關懷,他日日精進,努力耕耘園地,與世人結法緣,希望人人現世安樂,不再輪迴生死,甚至期盼有緣人一生成辦,得到根本解脫。我們能做的呢?真的是「燈燈相傳」。

    信堅師兄語重心長提及:「承蒙許多貴人相助,無以回報,晚年謹以此園地,傳播一生經驗與覺悟,與有緣分享」。一日為師,終身為父,感恩信堅師兄一步步地指導,也感謝園地每位網友的問道及討論,顏才能藉由觀摩學習,認清修行正道。師恩難報,顏感恩不盡,兩年來,一直認為最好的回報是儘早「去迷開悟」讓師父開心,最近日益覺得續佛慧命的重要。怎奈俗事工作未了,而且尚須深入佛法,才能確實無誤地幫助與人分享所學,因此期待退休後能盡棉薄之力,稍替恩師分憂解勞。

    顏顏敬上

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *