友誼萬歲 ! 友誼天長地久!

祝福朋友們,身體健康,事事順利,快樂如神仙。
Long Live Friendship! 友誼萬歲 ! 友誼天長地久!

莫道平日少音信,天長地久一顆心。
雖然平時少聯繫無音信,但真誠的朋友,彼此心照不宣。你我的友誼,
就像碧水、青山、蒼天,自然渾成、幽深永雋,地久天長。

friend2 friend1
青山不墨千秋畫;綠水無弦萬古琴。
青蔥的山嶺,是一幅千年不腐、不著筆墨的山水畫卷;
綠瑩瑩的流水,是一具萬年常響、無需絲弦的悠揚古琴。
friendship1 friendship2
摯友無言一顆心,蒼天不老百年情。
情深義厚,心領神會,口中無言,而不盡千言萬語,一切盡在不言中。

鳶飛魚躍藏真趣,綠水青山是道圖。青山常在,綠水長流。
老鷹在天空飛翔,魚在水中騰躍,萬物任其天性而動,各得其所。青山綠水,
山光水景,自然美麗。春城無處不飛花,人間無處不天堂,處處是世外桃源。

s3 s2 sce2 celtic1
天籟之音 Celtic Woman – 《You Raise Me Up 》你鼓舞了我!
[點擊藍色標題,可到 YouTube 聽賞天使女伶,天籟之音]

When I am down, and, oh, my soul, so weary
When troubles come, and my heart burdened be
Then, I am still and wait here in the silence
Until you come and sit awhile with me
當我心灰意懶,哦,我的靈魂,感到多麼的厭倦;
當困難來臨時,我的心背負著沉重的負擔。
然後,我身體寂靜不動,靜心的等待,
直到你的到來,並與我小坐片刻。

You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up to walk on stormy seas
I am strong when I am on your shoulders
You raise me up to more than I can be
你鼓舞了我,讓我能站在群峰頂上,高瞻遠矚;
你鼓舞了我,讓我能在驚濤駭浪裡,安穩步行。
當我靠在你的肩膀上時,我感到非常堅強;
你鼓舞了我,讓我能超越自己。

Auld Lang SyneLive in Bird’s Nest Concert (友誼萬歲,友誼天長地久)
《友誼萬歲》(Auld Lang Syne)是一首非常出名的詩歌,原文用蘇格蘭語寫作,意思是逝去已久的日子。是18世紀蘇格蘭詩人羅伯特·伯恩斯據當地父老口傳錄下的。這首詩後來譜樂曲,除了原蘇格蘭文外,這首歌亦於多國譜上當地語言,在多個華語國家裡普遍稱為「友誼萬歲、友誼地久天長」。中文歌詞有多個版本。底下是此網站的歌詞。

Should auld acquaintance be forgot, And never brought to mind ?
Should auld acquaintance be forgot, And days of auld lang syne ?
For auld lang syne, my dear, For auld lang syne,
We’ll take a cup o’ kindness yet, For auld lang syne.
怎能忘記舊日朋友,心中能不懷想?
舊日朋友豈能相忘?友誼地久天長!
友誼萬歲,朋友,友誼萬歲!
舉杯痛飲,同聲歌頌,友誼地久天長!

我們曾經終日遊蕩,在故鄉的青山上。
我們也曾歷盡苦辛,到處奔波流浪。
為友誼歌唱 朋友 為友誼歌唱
舉杯痛飲,齊聲頌揚,友誼地久天長!

This entry was posted in 美圖趣文, 處世嘉言集 by wtsai. Bookmark the permalink.

About wtsai

台南一中、台大物理、 哈佛博士。曾任教授、科學家、工程師。專長: 吹牛、高能物理、太空物理,地球物理,人造衛星設計、測試、發射、資料回收及科學應用。略涉: 武俠、太極、瑜珈、導引、氣功、經脈、論語、易經、老莊、一乘佛經、禪經、靈界實相、Hawkins、Seth。

5 thoughts on “友誼萬歲 ! 友誼天長地久!

  1. 《莊子‧齊物論》:「汝知之乎?汝聞人籟而未聞地籟,汝聞地籟,而未聞天籟夫?」
    心有天籟者,Celtic Woman人籟即天籟;天地心若共鳴,至大無聲。
    近日腦裡一直出現善財童子啓程五十三參、途中時時憶起文殊啓蒙師……的故事。

    • Alfred 師兄:

      多謝來函鼓勵。信堅少病少惱,自癒頓癒,皮膚潤滑,頭髮變黑,老翁復壯年。還可繼續寫些文章,跟大家結緣。

      師兄氣功應是煉得爐火純青,神通無礙了吧! 有機會,可跟大家分享一些經驗、心得。

      信堅

      • Hi

        哀, 從小身體就有一堆西醫檢查不出來的毛病

        這幾年努力靠自己改善, 愈深入 , 愈能察覺的到 , 人體真的健康時, 到底應該是如何而已, 一切只是回到原本該有的狀況.

        • 文德師兄:

          古德有一句名言: 西醫救命,中醫治病。人人皆有自癒、頓癒的本能。丹田聚氣,打通經脈,心平氣和,能入禪定,就能恢復,自癒頓癒的本能。

          古德及今人,修行悟道者,有很多皆因生重病,感悟人生無常,完全放下,而悟道的,如最近所讀的圓悟克勤禪師悟道因緣,及最近所張貼的霍金斯悟道心路歷程。

          在修道過程中,能入甚深禪定時,自古以來,有很多大病頓癒的例子。信堅也有些頓癒及漸癒的小經驗。修行得法,自然血氣流暢,由定生慧,身體健康,返老還童,髮白變黑,皮膚潤澤。

          信堅

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>